It’s Tuesday, I’m feeling better. I’m thinking I drank some
bad water (ice cube) or got some sort of traveling bug (dodged the Malaria
bullet this time… phew). My doctor in the states prescribed Ciprofloxacin
should I become sick. I feel so normal, just the really strange stomach (I
think?) cramping. So I started taking Cipro that last night and I feel better
today.
So now to explain what I’m doing here in Maputo… you might
need to take notes. It’s confusing. There are actually three things that Nunu
and I are working on. Today I’ll give the basics as I’m not sure my mind is
completely wrapped around everything yet.
Side note: The Dream Project (TDP) translated to Portuguese
is Projecto Sonho (PS). In Mozambique we are Projecto Sonho, a national
organization. When TDP was starting in Moz there was talk of foreign
non-profits being asked to leave and so the decision was made to start PS. I
guess you could call TDP and PS sister organizations. They are one in the same,
just on paper they are different… at least that is how I see it.
1. The Dire (dearie). A Dire is similar to a one year
resident visa. In order for volunteers to spend one year in Mozambique, they
need a Dire. In order to obtain a Dire, you need the support of an organization
that has been approved to support a Dire. Projecto Sonho is seeking that
approval.
2. The Despacho (dis-patch-o). I’m not exactly sure what a
Despacho is, but what I gather from looking over the photocopied sheet in
Portuguese is that it’s similar to an American non-profits by-laws. Projecto
Sonho currently only has copies of the Despacho and we need to obtain a new
original document.
3. The Land Permit. This is the land in Ponta de Ouro. This
land has been gifted from the government. We are working to get an extension of
the time-line we were given for building on the land in Ponta. It is possible
the extension has been filed for, but so many people have been working on this…
it’s gotten a little confusing.
Okay so those are the basics.
Nunu and my goal is to turn in the necessary paperwork to
get us these three things or have a plan in place for how we get things
organized to move forward.
Where do we start? You might be thinking we need to look
online to find the requirement for each of these things. Wouldn’t that be nice?
That doesn’t exist. I would guess those kinds of list don’t exist in any office
here in Mozambique.
What’s my role in all of this? Well on Friday I wouldn’t
have really been able to tell you exactly what I would be doing. My guess would
have been that I would have gone each office with Nunu. Being sick has more or
less kept me from doing that. Even thought I’m feeling better I don’t want to
leave the house. The last thing I want is to be sick in a public bathroom (or
sidewalk) in Maputo.
So yesterday set the tone. Nunu ran around to the different
offices and when he was done he came to Casa K to discuss and make a plan for
today. While we are discussing, I email Julia to make sure we are on the right
track and not having any miscommunications or misunderstanding. We also use my
laptop to type up the documents we need to turn in. So my role is technology
and communication.
I feel like one of the things I’m supposed to do with Dream
Project is help with communication, but I always felt it was between our
children and supporters in the states. I thought I would be communicating about
life. About individual personalities. About how little boys get scratched knees
and make silly jokes. At least for now, this is not the case. Instead I am
writing about Dires, Despachos, and Land Permits!
I think that is enough for today, I’ll try to write through
this process. I know things like this can be difficult in Moz, but I guess we
will just have to wait and see!
No comments:
Post a Comment